Praça Fernando Pessoa (Jardim Carioca) - sem CEP pelos Correios


Poeta e escritor português, Fernando António Nogueira Pessoa nasceu em Lisboa, a 13.06.1888.
É considerado um dos maiores poetas da Língua Portuguesa, e da Literatura Universal, muitas vezes comparado com Luís de Camões. Por ter sido educado na África do Sul, para onde foi aos seis anos em virtude do casamento de sua mãe, aprendeu perfeitamente o inglês, língua em que escreveu poesia e prosa desde a adolescência.
O inglês teve grande destaque na sua vida, trabalhando com o idioma quando, mais tarde, se torna correspondente comercial em Lisboa, além de o utilizar em alguns dos seus textos e traduzir trabalhos de poetas ingleses, como "O Corvo", de Edgar Allan Poe. Com exceção de "Mensagem", os únicos livros publicados em vida são os das coletâneas dos seus poemas ingleses: "Antinous" e "35 Sonnets" e "English Poems I - II e III", editados em Lisboa, em 1918 e 1921.
Fernando Pessoa permaneceu em Lisboa, enquanto todos - mãe, padrasto, irmãos e criada - regressam a Durban. Voltou sozinho para a África. Matriculou-se na Durban Commercial School, escola comercial de Ensino Noturno, enquanto de dia estuda as disciplinas humanísticas para entrar na Universidade. Em 1903, candidata-se à Universidade do Cabo da Boa Esperança. Na prova de exame de admissão, não obtém boa classificação, mas tira a melhor nota entre os 899 candidatos no ensaio de estilo inglês. Um ano depois, ingressa novamente na Durban High School, onde frequenta o equivalente ao primeiro ano. Aprofunda sua cultura, lendo clássicos ingleses e latinos.
Deixando a família em Durban, regressou definitivamente à capital portuguesa, sozinho, em 1905. Passa a viver com a avó e duas tias. A mãe e o padrasto regressaram também a Lisboa, durante um período de férias de um ano em que Pessoa volta a morar com eles. Continuou a produção de poemas em inglês e, em 1906, matricula-se no Curso Superior de Letras (atual Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa), que abandona sem sequer completar o primeiro ano. É quando entra em contato com importantes escritores portugueses. Interessa-se pela obra de Cesário Verde e pelos sermões do padre Antônio Vieira.
Em agosto de 1907, morre sua avó, deixando-lhe pequena herança, com a qual monta uma pequena tipografia, que rapidamente vai à falência. A partir de 1908, dedica-se à tradução de correspondência comercial, uma ocupação a que poderíamos dar o nome de "correspondente estrangeiro". Inicia a sua atividade de ensaísta e crítico literário com o artigo "A Nova Poesia Portuguesa Sociologicamente Considerada", a que se seguiriam "Reincidindo..." e "A Nova Poesia Portuguesa no Seu Aspecto Psicológico" publicados em 1912 pela revista "A Águia", órgão da Renascença Portuguesa. Em 1915 participou na revista literária "Orpheu", que lançou o movimento modernista em Portugal, causando escândalo e controvérsia. Esta revista publicou apenas dois números, nos quais Pessoa publicou em seu nome, bem como com o heterônimo Álvaro de Campos.
Aliás, os heterônimos - termo cunhado pelo próprio -, diferentemente dos pseudônimos, são nomes literários que, em princípio falsos, se tornam verdadeiros através da manifestação artística própria e diversa do autor original. Portanto, diferenciam-se dos pseudônimos por terem "vida" "própria". É, no Brasil, o caso de Suzana Flag (Nelson Rodrigues) e Malba Tahan (Júlio César de Mello e Souza). Como contrapartida, o próprio Fernando Pessoa passou a ser chamado ortônimo, por ser a personalidade original.
Foi internado no dia 29.11.35, com diagnóstico de cólica hepática causada por cálculo biliar associado à cirrose, diagnóstico hoje contestado por estudos médicos, embora o excessivo consumo de álcool ao longo da sua vida seja consensualmente considerado como um importante fator causal. Morreu no dia seguinte, aos 47 anos.

Agradecimentos a Alvaro Botelho, do fotolog Ilha Hoje (http://fotolog.terra.com.br/ilhahoje), pela localização do logradouro
Com informações da Wikipedia
Foto: S.A. e Maria José de Lencastre (DP)/1914

PRINCIPAL